| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2008 | O aféntīs Mpatístas kai t' álla | Kṓstas Móntīs | Éd. Praxandre |
| 2007 | Méthistoria [i.e. Methistoría] | Kyriákos Charalampídīs | Éd. Praxandre |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2009 | La femme à la chèvre et autres nouvelles | Kṓstas Móntīs | Éd. Praxandre |
| 2007 | Les chameaux et autres nouvelles | Kṓstas Móntīs | Éd. Praxandre |
| 2006 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2008 | Par-delà le bien et le mal | Níkos Nikolaḯdīs | Éd. Praxandre |
| 2006 | Istoría kai logotechnía | Colloque international des néo-hellénistes francophones (19 ; 2005 ; Nancy) | Éd. Praxandre |
| La veille de la Transfiguration |
| Níkos Nikolaḯdīs |
| Éd. Praxandre |
| 2003 | Souvenirs et histoires d'Égypte | Giṓrgos Filíppou Pierídīs | Éd. Praxandre |
| 2002 | Et Kerynia, une plaie ouverte | Evrydíki Perikléous-Papadopoúlou | Éd. Praxandre |
| 2002 | Garce | Níkos Nikolaḯdīs | Éd. Praxandre |
| 2001 | Les marchands de coton | Giṓrgos Filíppou Pierídīs | Éd. Praxandre |
| 2000 | L'eau de la mémoire | Giórgos Moléskis | Éd. Praxandre |
| 1999 | Le bel Arthur ou Arthur Rimbaud en l'île de Chypre | Pítsa Galá́zi | Éd. Praxandre |
| 1999 | Longtemps, j'ai perdu le sommeil | Andréas Christofídis | Éd. Praxandre |
| 1999 | Nouvelles | Giṓrgos Filíppou Pierídīs | Éd. Praxandre |
| 1998 | Prose et poésie | Ntína Pagiásī-Katsoúrī | Éd. Praxandre |
| 1997 | Baleine bleue | Rína Katsellí-Charalampídou | Éd. Praxandre |
| 1997 | Poèmes | Giórgos Moléskis | Éd. Praxandre |
| 1994 | Le capitaine Panagos | Níkos Kranidiṓtīs | [Presses universitaires de Nancy] |
| 2005 |
| Du presque rien |
| Giórgos Moléskis |
| Éd. Praxandre |
| 2005 | Le tourneur de manivelle et autres nouvelles | Níkos Nikolaḯdīs | Éd. Praxandre |
| 2005 | Poèmes et récits | Kýpros Chrysánthīs | Éd. Praxandre |
| 2005 | Poèmes et récits | Evrydíki Perikléous-Papadopoúlou | Éd. Praxandre |
| 2004 | Cohabitants de l'horizon | Alexándra Galanoú | Éd. Praxandre |
| 2003 | Rue Liberté, station Trépas | Sofoklís Lazárou | Éd. Praxandre |
| 2000 | 30 ans de poésie | Theoklís Kougiális | Éd. Praxandre |
| 2000 | Thrène de la prise de l'infortunée île de Chypre | Solomón Rodinós | Éd. Praxandre |
