Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1948 | Recherches sur l'"Abhidharma" de Śāriputra | — | — |
| 1951 | Dhammasangani | — | — |
| 1951 | Les Sectes bouddhiques du Petit Véhicule et leurs Abhidarmapiṭaka | — | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1991 | Ajanta | Amina Taha Hussein-Okada, Jean-Louis Nou | Impr. nationale Éd. |
| 1929 | Sur les traces du Bouddha | René Grousset | Librairie Plon Les Petits-fils de Plon et Nourrit |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que André Bareau.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Kwame Nkrumah | Laurent Jospin | 1 |
| Margarete Mitscherlich | Laurent Jospin | 1 |
| Jan Gonda | Laurent Jospin | 1 |
| Mircea Eliade |
| 1951 |
| Thèse principale présentée à la Faculté des lettres de l'Université de Paris... L'Absolu en philosophie bouddhique, évolution de la notion d'Asamskrta |
| — |
| — |
| 1953 | La Date du Nirvāṇa | — | — |
| 1953 | Une confusion entre Mahāsānghika et Vātsīputrīya | — | — |
| 1954 | Trois traités sur les sectes bouddhiques attribués à Vasumitra, Bhavya et Vinìtadeva | — | — |
| 1955 | Les premiers conciles bouddhiques | Presses universitaires de France | 150 |
| 1955 | Les sectes bouddhiques du Petit Véhicule | Ecole française d'Extreme-Orient | 310 |
| 1956 | Entretiens 1955 | Institut français d'indologie | 43 |
| 1956 | Trois traités sur les sectes bouddhiques | — | — |
| 1957 | La Vie et l'organisation des communautés bouddhiques modernes de Ceylan | — | — |
| 1959 | Constellations de divinités protectrices des marchands dans le bouddhisme ancien | — | — |
| 1959 | Les Disciples | — | — |
| 1959 | Richesse et diversité de la pensée bouddhique ancienne | — | — |
| 1960 | A propos de deux traductions chinoises du Brahmajālasūtra du Dīrghāgama | — | — |
| 1962 | Bouddha | Seghers | 223 |
| 1962 | La Construction et le culte des Stūpa d'après les Vinayapiṭaka | — | — |
| 1963 | Recherches sur la biographie du Buddha dans les «Sūtrapiṭaka» et les «Vinayapiṭaka» anciens | Ecole française d'Extreme-Orient | — |
| 1963 | Recherches sur la biographie du Buddha dans les «Sūtrapiţaka» et les «Vinayapiţaka» anciens... I | Ecole française d'Extreme-Orient | 406 |
| 1965 | Le Site de la Dhānyakaṭakā de Hiuan-tsang | — | — |
| 1966 | Les Religions de l'Inde 3 | Librairie Payot | 335 |
| 1967 | Recherches complémentaires sur le site probable de la Dhānyakaṭaka de Hiuan-tsang | — | — |
| 1967 | Un conte bouddhique présentant une analogie avec la légende Śivaīte de Tiruvannamalai | — | — |
| 1968 | La Nourriture offerte au Bouddha lors de son dernier repas | — | — |
| 1969 | Quelques ermitages et centres de méditation bouddhiques au Cambodge | — | — |
| 1970 | Recherches sur la biographie du Buddha dans les «Sūtrapiţaka» et les «Vinayapiţaka» anciens... II | Ecole française d'Extreme-Orient | 319 |
| 1971 | La Transformation miraculeuse de la nourriture offerte au Bouddha par le brahmane Kasibharadvaja | — | — |
| 1971 | Le Site bouddhique de Guntupalle | — | — |
| 1972 | Leçon inaugurale | Collège de France | 35 |
| 1974 | La Jeunesse du Buddha dans les Sūtrapiṭaka et les Vinayapiṭaka anciens | — | — |
| 1974 | Le Parinirvāṇa du Buddha et la naissance de la religion bouddhique | — | — |
| 1979 | La Composition et les étapes de la formation progressive du Mahāparinirvāṇasūtra ancien | — | — |
| 1981 | Le Massacre des Śākya | — | — |
| 1983 | Etienne Lamotte. (1903-1983.) | — | — |
| 1985 | Les Religions de l'Inde III | Librairie Payot | 334 |
| 1987 | Lumbinī et la naissance du futur Buddha | — | — |
| 1988 | La métamorphose | Presses universitaires de France | 160 |
| 1988 | Les Débuts de la prédication du Buddha selon l'Ekottara-āgama | — | — |
| 1990 | Rêver l'Inde | Presses universitaires de France | 192 |
| 1991 | Les Agissements de Devadatta selon les chapitres relatifs au schisme dans les divers Vinayapitaka | — | — |
| 1995 | Recherches sur la biographie du Buddha dans les "Sūtrapiṭaka" et les "Vinayapiṭaka" anciens III | Presses de l'Ecole française d'Extrême-Orient | 530 |
| 1 |
| Karl Jaspers | Laurent Jospin | 1 |
| Will-Erich Peuckert | Laurent Jospin | 1 |
| Helmer Ringgren | Laurent Jospin | 1 |
| Ariel Durant | Laurent Jospin | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de André Bareau.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Carbonnier | Presses universitaires de France (1955) · Presses universitaires de France (1988) | 3 |
| Maurice Duverger | Presses universitaires de France (1955) · Presses universitaires de France (1988) | 3 |
| Pierre Grimal | Presses universitaires de France (1955) · Presses universitaires de France (1988) | 3 |
| Jean Maisonneuve | Presses universitaires de France (1955) · Presses universitaires de France (1988) | 3 |
| Guy Palmade | Presses universitaires de France (1955) · Presses universitaires de France (1988) | 3 |
| Edmund Husserl | Presses universitaires de France (1955) · Presses universitaires de France (1990) | 2 |
| Henri Bergson | Presses universitaires de France (1955) · Presses universitaires de France (1990) | 2 |
| Denise Flouzat | Presses universitaires de France (1988) · Presses universitaires de France (1990) | 2 |
| Seghers | 1 |