Sujet RAMEAU de la BNF. · Voir l'autorité matière sur catalogue.bnf.fr
Seules figurent ici les œuvres que la BNF a explicitement rattachées à ce sujet (vedette RAMEAU du dépôt légal). Beaucoup d'ouvrages concernés n'en portent pas : cette liste n'est pas exhaustive.
| Titre | Auteur(s) | Éditeur | Année | Pages |
|---|---|---|---|---|
| La langue normande Volume 1 | Jean-Pierre Montreuil | Oû pyid des phares | 2024 | 193 |
| P'téte bin qu'oui, p'téte bin qu'non | Bernard Desgrippes, Emmanuel Saint, Stéphane Laîné |
| 2024 |
| 253 |
| Comme disent les Normands | Gilles Mauger, Joëlle Leroy-Luffroy, Karine Chevrot, Wilfried Forgues | Skjaldamö éditions | 2022 | 66 |
| Expressions normandes | Christiane Lablancherie, Florence Cestac | Ouest-France | 2022 | 126 |
| Apprendre le normand en 30 jours | Hippolyte Gancel | OREP éditions | 2020 | 191 |
| Dictionnaire-encyclopédique français-normand dictionnaire encyclopédique normand-français | Odinn-Hermodur de Warenghien | O.-H. de Warenghien | 2019 | — |
| J'vas vous dire ! | Philippe Déterville | Objectifs Normandie | 2019 | 11 |
| Ainsi parlaient nos anciens | Guy Tessier | Éd. Charles Corlet | 2017 | 121 |
| Comme disait ma grand'mère | Christophe Billard, Gilles Mauger | Association le Pucheux | 2016 | 143 |
| Normandises N° 2 | Jean-François Miniac, Roger Jouet | OREP éd. | 2013 | 80 |
| Petit dictionnaire du patois normand de mon enfance | Philippe Déterville | Éd. Charles Corlet | 2013 | 110 |
| Dictionnaire normand français | Éric Marié | OREP éd. | 2012 | 460 |
| Le parler normand | Rémi Pézeril | De Borée | 2012 | 191 |
| Normandises | Jean-François Miniac, Roger Jouet | OREP éd. | 2012 | 80 |
| Paroles de Vikings | Élisabeth Ridel-Granger | OREP éd. | 2012 | 80 |
| Patois et chansons de nos grands-pères, Basse-Normandie | Thierry Jigourel | CPE | 2011 | 160 |
| Mots & parlures de la Normandie | René Lepelley, Roger Marie | Isoète | 2010 | 218 |
| Normandico | Guy Tessier | Éd. Charles Corlet | 2010 | 99 |
| Le parler de Normandie | René Lepelley | impr. de Bonneton | 2008 | 191 |
| Les Vikings et les patois de Normandie et des Îles anglo-normandes | Henri-Jean Renaud | OREP | 2008 | 28 |
| Mots & parlures du Cotentin | René Lepelley, Roger Marie | Isoète | 2008 | 250 |
| Chroniques patoises d'un curé de campagne | Charles Lepeley, René Lepelley | Éd. Charles Corlet | 2003 | 285 |
| Dialectologie normande | Centre de télé-enseignement universitaire. Caen, Office universitaire d'études normandes. Caen, Pierre Boissel | Centre de télé-enseignement universitaire | 2001 | 47 |
| Le dicotentin | René Lepelley | Isoète | 2001 | 173 |
| Patois du bocage normand | René Morley | Éd. du Petit pavé | 2001 | 114 |
| La Normandie dialectale | René Lepelley | [Presses universitaires de Caen] | 1999 | 175 |
| Le parler normand entre Caux, Bray et Vexin | Francis Yard | Association le Pucheux | 1998 | 437 |
| Atlas linguistique et ethnographique normand Volume III | Patrice Brasseur | CNRS éd. | 1997 | — |
| Découvrez Ancourt | Bernard Campard | B. Campard | 1996 | 463 |
| Essai de grammaire de la langue normande | Université populaire normande du Coutançais | Université populaire normande | 1995 | 247 |
| Le petit Roger | Roger Dubos | Éd. Charles Corlet | 1994 | 215 |
| "Les mots bas normans" de Gabriel-Joseph Du Pineau (vers 1750) | Jean-Paul Chauveau, Trésor général des langues et parlers français | Centre national de la recherche scientifique | 1993 | 265 |
| Dictionnaire du patois du pays de Bray | Jean-Eugène Decorde | C. Lacour | 1993 | 37 |
| Dictionnaire normand-français | Alexandre Cournée, Jean-Paul Bourdon, Yves Charpentier | Conseil international de la langue française | 1993 | 383 |
| Le parler normand | Patrice Brasseur | Rivages | 1990 | 183 |
| Flux et reflux de la Seine normande | Armand Billard | Éd. Charles Corlet | 1989 | 84 |
| Les chansons des assemblées | Roger-Jean Lebarbenchon | Isoète | 1989 | 273 |
| Mémento du langage elbeuvien par Madeleine Haquet-Cavelier, | Madeleine Haquet-Cavelier | Hôtel-de-Ville | 1987 | 80 |
| Glossaire normand | Camille-Modeste Maze | G. Monfort | 1984 | — |
