# Yuki et les mille porteurs

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/yuki-et-les-mille-porteurs-1651ed42e2e2 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Gloria Whelan](https://superlivre.fr/auteur/gloria-whelan-cb14474513j) (1923–)
- **illustrateur** : [Yan Nascimbene](https://superlivre.fr/auteur/yan-nascimbene-cb12103307k)
- **traducteur** : [Fenn Troller](https://superlivre.fr/auteur/fenn-troller-cb13325520q)
- **Première parution** : 2008
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2008–2008)

## Résumé

Dans un Japon d'avant, bien avant l'occidentalisation, une petite fille raconte son voyage de Kyoto à Edo, dans la suite de son père, dignitaire convoqué par son seigneur. Chaque double page est organisée selon le même principe : une grande illustration, encadrée d'un filet noir, où se déploient les paysages traversés, occupe la page de droite et la moitié de la page de gauche, dégageant un blanc où s'inscrit le texte du récit, purement factuel. En bas de chaque texte, le haïku que la petite fille compose chaque jour. Cette disposition rythme une évocation poétique et prenante, éclairée par des illustrations fines et lumineuses de Yan Nascimbene. (C.H.)

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | [Le sorbier](https://superlivre.fr/editeur/le-sorbier) | [Paris] |  | 978-2-7320-3920-6 |