X comme mode d'assemblage — Michel Butor, Michel Sicard