# Voyage avec un âne dans les Cévennes, suivi de : Au fil de l'Oise (fragments)

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/voyage-avec-un-ane-dans-les-cevennes-suivi-de-cb12236340x (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Robert Louis Stevenson](https://superlivre.fr/auteur/robert-louis-stevenson-cb11925554s) (1850–1894)
- **traducteurs** : [Léon Bocquet](https://superlivre.fr/auteur/leon-bocquet-cb13091351d), [Fanny William Laparra](https://superlivre.fr/auteur/fanny-william-laparra-cb126183233), [Jacques Parsons](https://superlivre.fr/auteur/jacques-parsons-cb119186688), [Gilbert Lhomme](https://superlivre.fr/auteur/gilbert-lhomme-cb12621026t), [Gilbert Lhomme](https://superlivre.fr/auteur/gilbert-lhomme-cb15473531c), [Thierry Cruvellier](https://superlivre.fr/auteur/thierry-cruvellier-cb150865230)
- **contributeurs** : [André Chamson](https://superlivre.fr/auteur/andre-chamson-cb11896001b), [Gilles Lapouge](https://superlivre.fr/auteur/gilles-lapouge-cb119110725), [Gilbert Lhomme](https://superlivre.fr/auteur/gilbert-lhomme-cb12621026t), [Bernard Petit](https://superlivre.fr/auteur/bernard-petit-cb14513491r)
- **éditeur intellectuels** : [Francis Lacassin](https://superlivre.fr/auteur/francis-lacassin-cb11910450q), [Jean-Pierre Naugrette](https://superlivre.fr/auteur/jean-pierre-naugrette-cb12067989f), [Brigitte Drouaud](https://superlivre.fr/auteur/brigitte-drouaud-cb129264406), [Lionel Menasché](https://superlivre.fr/auteur/lionel-menasche-cb15557741z)
- **illustrateurs** : [Jean-Hubert Paillet](https://superlivre.fr/auteur/jean-hubert-paillet-cb12123579d), [David Cocq](https://superlivre.fr/auteur/david-cocq-cb17861669m)
- **Première parution** : 1925
- **Langue** : français
- **Genres** : [1870-1914](https://superlivre.fr/genre/1870-1914-cb119760629), [Cévennes (France. - massif)](https://superlivre.fr/genre/cevennes-france-massif-cb119341101), [Découverte et exploration américaines](https://superlivre.fr/genre/decouverte-et-exploration-americaines-cb124452310), [Moeurs et coutumes](https://superlivre.fr/genre/moeurs-et-coutumes-cb11932512b), [Randonnée pédestre](https://superlivre.fr/genre/randonnee-pedestre-cb13162685b), [Récits de voyages](https://superlivre.fr/genre/recits-de-voyages-cb119327315), [Récits personnels](https://superlivre.fr/genre/recits-personnels-cb11976851v), [Voyages](https://superlivre.fr/genre/voyages-cb126532730), [XIXe siècle](https://superlivre.fr/genre/xixe-siecle-cb11975999w)
- **Éditions recensées** : 25 (1925–2024)

## Résumé

Après une randonnée en canoë d'Anvers jusqu'à Pontoise — racontée dans "Un voyage sur le continent" — Robert Louis Stevenson (1850-1894) traverse à pied les Cévennes et relate son périple dans "Voyage avec un âne dans les Cévennes", publié à Londres en juin 1879. Parti le 22 septembre 1878 du Monastier, près du Puy-en-Velay (Haute-Loire), le futur auteur de L'Île au Trésor conte son cheminement en compagnie de l'ânesse Modestine jusqu'à Saint-Jean-du-Gard, près d'Alès (Gard), où il arrive 12 jours plus tard, le 03 octobre. Outre les descriptions poétiques des paysages et les réflexions que lui inspire la nature, ces quelque 195 km à pied à travers les Cévennes sont aussi l'occasion, pour l'écrivain écossais, d'évoquer l'histoire de la révolte des Camisards. L'itinéraire suivi par Stevenson est aujourd'hui devenu un chemin de Grande Randonnée, le GR 70.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1925 |  |  |  |  |
| 1925 |  |  |  |  |
| 1925 | [Stock, Delamain et Boutelleau](https://superlivre.fr/editeur/stock-delamain-et-boutelleau) | Paris | 314 |  |
| 1925 | [Impr. Sainte-Catherine](https://superlivre.fr/editeur/sainte-catherine) | Bruges (Belgique). - Paris | 314 |  |
| 1968 | [Racines d'Oc](https://superlivre.fr/editeur/racines-doc) | [S.l.]. - Aubenas | 196 |  |
| 1973 | [Racines d'Oc](https://superlivre.fr/editeur/racines-doc) | [S.l.] | 193 |  |
| 1978 | [Éditions Gévaudan-Cévennes](https://superlivre.fr/editeur/gevaudan-cevennes) | La Salle Prunet |  |  |
| 1978 | [Union générale d'éditions](https://superlivre.fr/editeur/union-generale-deditions) | Paris | 307 | 2-264-00827-X |
| 1985 | [Encre](https://superlivre.fr/editeur/encre) | Paris | 159 | 2-86418-236-X |
| 1987 | [Éditions de la Butte-aux-Cailles](https://superlivre.fr/editeur/de-la-butte-aux-cailles) | Aurillac | 214 | 2-902928-26-2, 2-909282-16-3 |
| 1987 | [Éditions de la Butte-aux-Cailles](https://superlivre.fr/editeur/de-la-butte-aux-cailles) | Aurillac | 214 |  |
| 1991 | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | Paris | 192 | 2-08-070601-2 |
| 1997 | [Union générale d'éd.](https://superlivre.fr/editeur/union-generale-ded) | Paris | 307 | 2-264-02641-3 |
| 1998 | [J.-H. Paillet](https://superlivre.fr/editeur/j-h-paillet) | Crest | 63 | 2-909565-07-6 |
| 1998 | [J.-H. Paillet](https://superlivre.fr/editeur/j-h-paillet) | Crest | 63 | 2-909565-08-4 |
| 2009 | [Le Livre qui parle](https://superlivre.fr/editeur/le-livre-qui-parle) | Houilles |  |  |
| 2013 | [Marivole éd.](https://superlivre.fr/editeur/marivole-ed) | Romorantin | 124 | 978-2-36575-046-2 |
| 2013 | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | Paris | 170 | 978-2-08-130953-1, 978-2-08-141206-4 |
| 2015 | [Éd. Marivole](https://superlivre.fr/editeur/marivole) | Romorantin | 159 | 978-2-36575-261-9 |
| 2016 | [North star](https://superlivre.fr/editeur/north-star) | Paris | 171 | 9791096314393 |
| 2017 | [impr. de Lacour](https://superlivre.fr/editeur/lacour) | Nîmes | 222 | 978-2-7504-4453-2 |
| 2019 | [Parc du chat botté](https://superlivre.fr/editeur/parc-du-chat-botte) | Pradelles | 155 | 978-2-35682-819-4 |
| 2019 | [Alcide éditions](https://superlivre.fr/editeur/alcide-editions) | Nîmes | 211 | 978-2-37591-034-4 |
| 2022 | [La République des lettres](https://superlivre.fr/editeur/la-republique-des-lettres) | Paris | 205 | 978-2-8249-1485-5 |
| 2024 | [le Livre de poche](https://superlivre.fr/editeur/le-livre-de-poche) | Paris | 215 | 978-2-253-24297-0 |
