Volontariat du travail, projet de loi militaire — Henry de Göesbriand