Vie communale et occultation du politique — Jacques Olivier Retel, Jacques Olivier Retel