Vice repetita — Hervé Sard