Ventilation artificielle et conception des respirateurs — Jean-Pierre Culot