Vague de tendresse

Résumé éditeur

Alors que Riley et Chloé s'apprêtaient à passer des vacances de Noël au ski, à Vail, avec leur mère, celle-ci leur apprend que tout est annulé car elle doit partir de toute urgence s'occuper de sa vieille tante qui vient de se fracturer le col du fémur. Elles iront habiter chez leur père pendant ce temps. D'abord déçues de demeurer à Malibu, elles se consolent à l'idée de rester avec leurs amis.