# Unlocking the air

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/unlocking-the-air-cb47250600g (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Ursula K. Le Guin](https://superlivre.fr/auteur/ursula-k-le-guin-cb11911659m) (1929–2018)
- **traducteurs** : [Hermine Hémon](https://superlivre.fr/auteur/hermine-hemon-cb17815150r), [Erwan Devos](https://superlivre.fr/auteur/erwan-devos-cb17865819k)
- **Première parution** : 2022
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 2 (2022–2022)

## Résumé

Si vous comparez l'œuvre d'Ursula K. Le Guin à une montagne, accueillante, dont les sommets sont ses romans, découvrir un recueil de nouvelles, inédites en français, c'est comme si un vagabond vous confiait un soir au coin du feu : « J'ai trouvé un col qui ouvre un nouveau passage ». Dès lors, l'apprenti alpiniste n'a plus qu'à monter une équipe prête à se lancer à l'assaut de cette nouveauté. Voici dix-huit nouvelles à gravir : le chemin est balisé, avec de la science-fiction, de l'imaginaire, des fictions spéculatives, de la fantasy, la palette imaginative qu'Ursula K. Le Guin a développé au long de sa vie et de son œuvre. « Je n'étais encore qu'un enfant la première fois que je suis allé à la grande haie. Je chassais les champignons... Chasser sans nécessité est le privilège, dit-on, des personnes de haut rang. J'oserais, moi, dire que c'est l'un des actes qui établit un noble, qui constitue le privilège en lui-même. Chasser pour la faim est le lot du roturier. Mais tout cela ne fait que réduire ce dernier à l'état de braconnier. Alors, je braconnais les champignons, dans la forêt du roi. » Ursula K. LE GUIN

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | [ActuSF](https://superlivre.fr/editeur/actusf) | Chambéry | 333 | 978-2-37686-367-0 |
| 2022 | [ActuSF](https://superlivre.fr/editeur/actusf) | Chambéry | 330 | 978-2-37686-560-5 |