Une tradition transatlantique, Jean-Marie Ruiz · Super Livre