Une culture tamisée — Pierre Grémion, Odile Chenal