Une concession à perpétuité ? — Gérard Roubichou