Une bombe à retardement ? — J. M. Winter, Michael S. Teitelbaum