Un Mythe moderne, l'érotisme — Joseph Majault, Violette Morin