Un martyr de chez nous — Jean Canard