Un flingue peut en cacher un autre — Max Allan Collins