Un dénouement brusqué — Émile Lame