Un colloque entre deux particules. — C de Gleinkern