Un bain et une douche ! — Charles Seider, Pierre Thomas