Un aspect du calcul tensoriel — H. Pailloux