Un appel aux vivants en faveur des morts, traduit de l'anglais par le R. J. B. O'Connor — James Mumford