# Trois hommes dans un bateau

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/trois-hommes-dans-un-bateau-traduit-de-langlais-par-theo-varlet-illustrations-de-cb322844508 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Jerome K. Jerome](https://superlivre.fr/auteur/jerome-k-jerome-cb119088062) (1859–1927)
- **traducteurs** : [Maurice Beerblock](https://superlivre.fr/auteur/maurice-beerblock-cb11890932n), [Théo Varlet](https://superlivre.fr/auteur/theo-varlet-cb11927706z), [Mme F Laroche](https://superlivre.fr/auteur/mme-f-laroche-cb11020619s), [Jean-François Ménard](https://superlivre.fr/auteur/jean-francois-menard-cb11915542k)
- **illustrateurs** : [René Giffey](https://superlivre.fr/auteur/rene-giffey-cb11904862k), [André Fraye](https://superlivre.fr/auteur/andre-fraye-cb12439837g), [Jean Routier](https://superlivre.fr/auteur/jean-routier-cb109232561), [Emile Folliette](https://superlivre.fr/auteur/emile-folliette-cb16787055t), [Françoise Pichard](https://superlivre.fr/auteur/francoise-pichard-cb119196702), [Anne-Marie Chanaud](https://superlivre.fr/auteur/anne-marie-chanaud-cb12596006p), [William Geldart](https://superlivre.fr/auteur/william-geldart-cb11904523v)
- **contributeurs** : [Philippe Lejour](https://superlivre.fr/auteur/philippe-lejour-cb13939820r), [Claudie Dupuis](https://superlivre.fr/auteur/claudie-dupuis-cb126603832), [La Voix de son livre](https://superlivre.fr/auteur/la-voix-de-son-livre-cb13890445w), [Livraphone](https://superlivre.fr/auteur/livraphone-cb13889050b), [BH créations](https://superlivre.fr/auteur/bh-creations-cb13080122t)
- **Première parution** : 1930
- **Langue** : français
- **Genres** : [Roman](https://superlivre.fr/genre/roman-cb11940505s)
- **Éditions recensées** : 32 (1924–2012)

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1924 | [Éd. de la Sirène](https://superlivre.fr/editeur/de-la-sirene) | Paris | 258 |  |
| 1926 | [aux Éditions de la Sirène. Dépositaire général G. Crès et Cie éditeurs](https://superlivre.fr/editeur/aux-editions-de-la-sirene-depositaire-general-g-cres-et-cie-editeurs) | Paris | 229 |  |
| 1930 |  |  |  |  |
| 1931 | [G. Crès](https://superlivre.fr/editeur/g-cres) | Paris | 241 |  |
| 1935 | [Paul Duval](https://superlivre.fr/editeur/paul-duval) | Paris | 188 |  |
| 1936 |  |  |  |  |
| 1936 | [P. Duval](https://superlivre.fr/editeur/p-duval) | Elbeuf. - Paris | 189 |  |
| 1939 |  |  |  |  |
| 1946 | [Rombaldi](https://superlivre.fr/editeur/rombaldi) | Paris | 333 |  |
| 1946 | [Rombaldi](https://superlivre.fr/editeur/rombaldi) | Paris | 259 |  |
| 1947 | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | [Paris] | 251 |  |
| 1947 |  |  |  |  |
| 1950 | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) |  |  |  |
| 1958 | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | [Paris] | 253 |  |
| 1961 | [Éditions G.P.](https://superlivre.fr/editeur/g-p) | Paris (9e) |  |  |
| 1964 | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | Paris | 253 |  |
| 1974 | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | Paris | 187 | 2-01-001367-0 |
| 1978 | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | Paris | 253 | 2-01-004758-3 |
| 1978 | [Éditions G.P.](https://superlivre.fr/editeur/g-p) | Paris | 187 | 2-261-00518-0 |
| 1978 | [Éditions G.P.](https://superlivre.fr/editeur/g-p) | Paris | 187 | 2-261-00518-0 |
| 1979 | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | Paris | 253 | 2-01-000766-2 |
| 1982 | [Casterman](https://superlivre.fr/editeur/casterman) | [Paris] | 257 | 2-203-13646-4 |
| 1983 | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | Paris | 253 | 2-01-008840-9 |
| 1983 | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | Paris | 186 | 2-01-009017-9 |
| 1983 | [Éditions G.P.](https://superlivre.fr/editeur/g-p) | Paris | 187 | 2-261-00518-0 |
| 1984 | [M. Vincent](https://superlivre.fr/editeur/m-vincent) | [Paris] | 150 | 2-86756-034-9 |
| 1985 | [France Loisirs](https://superlivre.fr/editeur/france-loisirs) | Paris | 253 | 2-7242-2364-0 |
| 1989 | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | [Paris] | 319 | 2-07-050201-5 |
| 1991 | [Livraphone](https://superlivre.fr/editeur/livraphone) | Paris. - Grenoble |  |  |
| 1991 | [Association des déficients visuels](https://superlivre.fr/editeur/association-des-deficients-visuels) | Paris | 399 | 2-903638-26-8 |
| 1996 | [Éd. de la Fontaine au Roy](https://superlivre.fr/editeur/de-la-fontaine-au-roy) | Paris | 150 | 2-84132-059-6 |
| 2012 | [Vasseur](https://superlivre.fr/editeur/vasseur) | Lambersart | 128 | 978-2-913305-96-0 |