Travailler à tout prix ! — Nicolas Chaboteaux, Cédric Porte