Trappes quadrupolaires et collisions réactives — Michel Vedel