Translation and adaptation — Instytut badań literackich Polskiej akademii nauk