Transition vers la turbulence dans des systèmes dynamiques apparentés à la convection — Olivier Thual