Transfert des données dans un calculateur parallèle vectoriel. — Serge Tahé