Traitement des eaux — François Berné, Jean Cordonnier