# Toutes ces choses à te dire : roman

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/toutes-ces-choses-a-te-dire-dabc88f30f5a (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Frédérique Volot](https://superlivre.fr/auteur/frederique-volot-cb15579894q)
- **Première parution** : 2016
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 2 (2016–2018)

## Résumé

Très jeune, Ettore a connu la douleur, la séparation, l'exil. En 1930, son violon sous le bras, il doit quitter les siens et son pays, l'Italie. Les reverra-t-il un jour ? A Nancy, son talent de musicien lui vaut une place dans un orchestre ; et sa chance, la rencontre à Vittel de Lucie, adorable serveuse dans une pâtisserie de luxe. Des blessures du passé aux promesses de l'avenir, les jeunes gens traverseront d'autres épreuves : la guerre, la déportation, le sort réservé aux étrangers... Des décennies plus tard, Ettore, le cœur fatigué, a une dernière volonté : revoir sa petite-fille chérie, la fougueuse Ange, partie vivre à Moscou. La jeune femme est la seule à pouvoir reconstituer l'histoire de sa famille morcelée, aux fantômes ressuscités. Toutes ces choses à te dire... Avant qu'il ne soit trop tard.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | [Presses de la Cité](https://superlivre.fr/editeur/presses-de-la-cite) | [Paris] | 347 | 978-2-258-11850-8 |
| 2018 | [Libra diffusio](https://superlivre.fr/editeur/libra-diffusio) | Le Mans | 381 | 978-2-84492-899-3 |