Toufik le Sicilien

Résumé éditeur

Dans la Sicile du début du XIe siècle, la rumeur se répand comme une épidémie de choléra parmi les incarcérés du camp de Noto. Le chien galeux normand, Roger II de Hauteville, vient de se faire couronner à Palerme, roi de Sicile. Depuis deux ans, Toufik ronge son frein dans ce bagne à ciel ouvert et n'a qu'une idée en tête, s'évader pour rejoindre sa promise Azima à Syracuse. Il y parvient. Il arrive épuisé au domicile de sa bien-aimée pour apprendre qu'elle a été enlevée par des trafiquants d'esclaves de la ville de Syracuse, lesquels avaient, auparavant, tué son père. Il se lie d'amitié avec Antonio, leur voisin fermier, un kafir, un infidèle, pour tenter de trouver et de délivrer Azima. Pour cela, Antonio sollicite l'aide de son ami Harding, chef de la brigade normande de la ville. Toufik se voit ainsi contraint d'accepter l'assistance de l'ennemi. Nécessairement solidaires, ils affrontent ensemble les pires dangers, parcourent un long périple dans une Sicile moyenâgeuse inquiétante, qu'ils découvrent à travers sa longue et riche histoire. Toujours menacés, leur amitié se renforce. L'auteur a essayé de retracer, le plus fidèlement possible, l'ambiance, les mœurs et les différents dialectes qui commençaient à s'amalgamer à l'époque. Toufik, Azima, Antonio, Fatou la juive, Harding le Normand, Baazima, la vieille servante et son frère Boubacar sont les personnages centraux de ce roman fiction.