Toti la tortue va au carnaval

Résumé éditeur

Toti la tortue parie avec ses amis qu'ils ne la reconnaîtront pas car elle va se déguiser pour la grande fête populaire du carnaval. Au fil des pages, Toti se pare des costumes traditionnels des personnages typiques de cette fête. Le récit dans sa forme répétitive joue joliment sur le rythme de la fête et la découverte progressive des personnages. Il est complété par de charmantes illustrations avec leur version noir et blanc pour colorier. Bonnes explications en bas de page sur les traditions guyanaises évoquées. On retrouve le personnage de Toti chez le même éditeur dans un autre album : Le Bouillon d'Awaras de Toti la tortue. Marie-Hélène Boll