Ton-chan le glouton

Résumé éditeur

Ton-chan est un petit cochon qui ne pense qu'à manger. Cette obsession lui fait engloutir tout et n'importe quoi, de bonnes choses très comestibles comme un bol de riz ou des brochettes de friandises, mais aussi du charbon, de l'essence, de l'eau savonneuse... donnant lieu à des saynètes très cocasses, 31 au total, qui se développent sur une double page. Les personnages foisonnent, humains, animaux, objets, car tout ici est vivant : une petite fille, amie de Ton-chan, un facteur, un marchand ambulant, un chat, un chien, des oiseaux, des poissons, un moustique, un seau à charbon, un poêle, une pompe à essence, une locomotive... Dans l'univers de Hatsuyama Shigeru, pas de hiérarchie, chacun s'exprime sous une forme très singulière qui fait de ce livre une incroyable curiosité d'une grande audace et modernité en regard de sa date de parution, 1937. Chaque petite histoire est racontée par des vignettes dessinées, les personnages y vont de leur commentaire hors-cadre, identifiés par une petite silhouette, texte simple et court signé d'une onomatopée, son très évocateur du locuteur : Grouii pour Ton-chan, Miaa pour son amie, Piou pour un oiseau, Tchou tchou pour la locomotive... Une qualité éditoriale remarquable, un texte de recontextualisation passionnant. Et même un petit lexique culinaire !