Timeout 0 — Riichirō Inagaki, Yūsuke Murata