Théâtre de Boulogne, Revue retrospective — Charles Quettier