The singing bear cubs of the north pole

Résumé éditeur

Les 26 histoires de Soudou et Kalou présentent quelques animaux qui font partie des 16.000 espèces considérées comme menacées d'extinction. Le DVD, en espagnol et en anglais, comporte des documentaires écrits par des spécialistes des sciences de l'environnement. Des eiders à tête grise apprennent qu'au Pôle nord 3 petits ours blancs chantent. Ils s'envolent à leur recherche, les sachant menacés.