Thalès Bernard et l'école allemande — Léon Rogier