Tentative d'evaluation des resultats du colloque — Philippe Bridel