Technologies nouvelles et synergies locales — Jean-Claude Perrin