Technologie appliquée — S. Maingret, Jean-Paul Bourniquel