# Tant que le café est encore chaud : roman

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/tant-que-le-cafe-est-encore-chaud-cb46873507n (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Toshikazu Kawaguchi](https://superlivre.fr/auteur/toshikazu-kawaguchi-cb179869666) (1971–)
- **traducteur** : [Miyako Slocombe](https://superlivre.fr/auteur/miyako-slocombe-cb15039312g)
- **contributeur** : [Philippe Spitéri](https://superlivre.fr/auteur/philippe-spiteri-cb141386363)
- **Première parution** : 2021
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 4 (2021–2024)

## Résumé

Dans une petite ruelle de Tokyo se trouve Funiculi Funicula, un petit établissement au sujet duquel circulent mille légendes. On raconte notamment qu'en y dégustant un délicieux café, on peut retourner dans le passé. Mais ce voyage comporte des règles : il ne changera pas le présent et dure tant que le café est encore chaud. Quatre femmes vont vivre cette singulière expérience.Vendu à plus d'un million d'exemplaires au Japon, traduit dans plus de trente pays, le roman de Toshikazu Kawaguchi a touché les lecteurs du monde entier.Ce délicat roman introspectif est aussi une belle réflexion sur le temps qui passe, et il s'en dégage une douce philosophie qui nous incite à vivre pleinement le présent. Bernard Babkine, Madame Figaro.Un roman émouvant sur le pardon, l'amour, la mémoire. Tout simplement éblouissant. Léa Herrmann, Nice Matin.Traduit du japonais par Miyako Slocombe.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | Paris | 238 | 978-2-226-45850-6 |
| 2022 | [le Livre de poche](https://superlivre.fr/editeur/le-livre-de-poche) | Paris | 238 | 978-2-253-94092-0 |
| 2022 | [Audiolib](https://superlivre.fr/editeur/audiolib) | [Paris] |  |  |
| 2024 | [le Livre de poche](https://superlivre.fr/editeur/le-livre-de-poche) | Paris | 231 | 978-2-253-25142-2 |