# Tam et la voix des dragons : un conte sur la cloche vietnamienne

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/tam-et-la-voix-des-dragons-c363620da91f (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Laure Urgin](https://superlivre.fr/auteur/laure-urgin-cb166068507)
- **illustrateur** : [Marcelino Truong](https://superlivre.fr/auteur/marcelino-truong-cb12194102d)
- **Première parution** : 2013
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2013–2013)

## Résumé

Tâm et la voix des dragons : un conte pour découvrir la cloche vietnamienneLe jeune Tâm doit fondre une cloche à la place de son oncle, mais comment faire ? La réponse lui vient en rêve :"Ferme tes livres, ouvre les yeux et mets dans ta cloche ce que tu as de plus précieux"... Marcelino Truông était tout désigné pour illustrer ce conte de transmission vietnamien. Quelques mots en langue vernaculaire, cris de marchands, chants de batelier, monocorde, cloche et cithare vietnamiennes illustrent le récit lu sagement par Laure Urgin. Une bonne introduction à des sonorités peu familières à nos oreilles. En fin de volume quatre pages documentaires sur la musique traditionnelle vietnamienne et ses instruments.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | [Actes Sud junior](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud-junior) | Arles (Bouches-du-Rhône). - Paris | 40 | 978-2-330-02222-8 |