Sur une propriété syntactique des relations rationnelles — Marcel-Paul Schützenberger