Sur une forme générale des équations de la dynamique — Paul Appell