Sur les Equations canoniques de Hamilton-Volterra, par Théophile de Donder, — Théophile De Donder