# Sur la traduction

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/sur-la-traduction-cb391123787 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Paul Ricoeur](https://superlivre.fr/auteur/paul-ricoeur-cb11921926p) (1913–2005)
- **contributeur** : [Marc Buhot de Launay](https://superlivre.fr/auteur/marc-buhot-de-launay-cb119112852)
- **Première parution** : 2003
- **Langue** : français
- **Genres** : [Littérature -- Traduction](https://superlivre.fr/genre/litterature-traduction-cb135052602), [Traduction](https://superlivre.fr/genre/traduction-cb119336910)
- **Éditions recensées** : 2 (2003–2016)

## Résumé

Réunit trois textes formant une unité de réflexion sur la pratique et la théorie de la traduction. Propose de sortir du dilemme de la traduction impossible en théorie et effective en pratique, grâce à l'introduction de la notion d'équivalence sans identité.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | [Bayard](https://superlivre.fr/editeur/bayard) | Paris | 68 | 2-227-47367-3 |
| 2016 | ["les Belles-Lettres"](https://superlivre.fr/editeur/les-belles-lettres) | Paris | 49 | 978-2-251-70008-3 |