Sur la structure locale des groupes abéliens localement compacts — René Spector