Sur la contribution des nébuleuses extra-galactiques à la lumière du ciel nocturne — Gérard de Vaucouleurs